Certificado Sucesorio Europeo • Guía para obtenerlo

11
Puntúa esta Información

¿Sabías que existen casos de herencias en las que se encuentran involucrados varios países? Esto se da cuando el fallecido tiene su residencia habitual en un país distinto al de su nacimiento y deja bienes en otro distinto. Un ejemplo puede darse en el momento que un ciudadano italiano residente en Francia, fallece y tiene propiedades en España. Para solucionar problemas como este existe el Certificado Sucesorio Europeo que resuelve los posibles problemas a nivel jurídico. Ya que están implicadas leyes y reglamentos de diferentes naciones en una sola herencia.

Con la finalidad de dar respuesta oportuna a la situación planteada por las herencias fronterizas, el Parlamento y el Consejo de la Unión Europea adoptó el Reglamento UE N° 650/2012, de 4 de julio de 2012. Esta norma es aplicable a todos los Estados miembros de este bloque y establece los formularios oficiales para la expedición del Certificado Sucesorio Europeo.

Este artículo trae toda la información relacionada en cuanto a la solicitud de este documento, donde te ayudará a resolver todos aquellos inconvenientes al momento de reclamar una sucesión hereditaria donde estén involucrados varios países. Si quieres conocer más sobre el tema, continua leyendo y te explicaremos todo lo que necesitas saber.

¿Qué es el Certificado Sucesorio Europeo?

certificadoeuropeo

El Certificado Sucesorio Europeo es un documento ajustado a un formato estándar oficial. En él se recopila la información esencial de una herencia. Debe ser expedido por la autoridad calificada para tal fin de un Estado que forma parte de la Unión Europea y es presentado como documento probatorio ante los otros territorios involucrados. El certificado acredita a los herederos sin necesidad de legalización los siguientes elementos de una sucesión:

  • Autenticidad del testamento.
  • Identificación de los herederos o dependiendo el caso legatario.
  • Cuota hereditaria.
  • Heredero o legatario al que se le adjudica un bien concreto de la herencia.
  • Existencia y facultades de los ejecutores o administradores de la herencia que se reflejan en el certificado.

Es importante señalar que el uso del Certificado Sucesorio Europeo es voluntario y no restringe la utilización de otros documentos legales de un determinado país.

¿Quién solicita y quién expide el certificado?

El Certificado Sucesorio Europeo será solicitado a la autoridad competente por cualquier persona que tenga la condición de heredero o legatario de una herencia. También puede ser solicitado por los ejecutores o administradores de esa herencia. Tienen la facultad legal para expedir el certificado los Tribunales de Justicia del territorio en el que se expide o cualquier otra autoridad que represente la legislación nacional de uno de los países miembros. Estas naciones debe ser competentes para tramitar sucesiones mortis causa. En España el certificado será expedido por los jueces y los notarios.

La autoridad que lo emite se quedará con el original del certificado y entregará varias copias auténticas a los herederos con una vigencia de seis meses. Si transcurre dicho plazo y aún no se ha definido la situación legal de la herencia, se deberá solicitar una prórroga para poder seguir haciendo uso del certificado.

Efectos jurídicos del Certificado Sucesorio Europeo

El certificado brinda seguridad jurídica en tres aspectos concretos:

  • Otorga protección jurídica a los herederos

Con el Reglamento UE N° 650/2012, se brinda protección jurídica a todos los que confiando en el contenido del certificado realicen actos jurídicos relacionados a una herencia. En este sentido, una persona que adquiere bienes procedentes de una herencia está protegido en su adquisición. Además, muestra que cualquier entidad que, según el certificado emita pagos o entregue bienes a quién esté autorizado para recibirlos queda exonerada de responsabilidad por dichos pagos o entrega de bienes.

  • Representa un medio de prueba de la sucesión hereditaria

El certificado será la representación de una prueba de todos los elementos contenidos en el mismo donde se demostrarán y acreditarán ante la Autoridad Nacional correspondiente, según la ley de sucesión aplicable. Así se presume que las personas que aparecen en el certificado tienen la condición de herederos y legatarios tienen derecho sobre la herencia en cuestión.

  • Funciona como título inscribible en los Registros Públicos

El certificado es un instrumento jurídico. Es un documento suficiente para realizar la inscripción de los bienes de la herencia en cualquier Registro Público de los Estados de la Unión Europea inscritos en el acuerdo. La legislación nacional de cada uno de estos países es responsable de determinar la naturaleza de los derechos y el procedimiento a seguir, según sea el caso.

Requisitos

requisitos certificado

Para la emisión del certificado se deben presentar los siguientes documentos:

  1. Datos del solicitante o solicitantes: es obligatorio si se trata de personas jurídicas.
  2. Datos del representante de los solicitantes: es obligatorio si los solicitantes están representados.
  3. Información sobre el régimen económico matrimonial o régimen patrimonial equivalente del causante: es obligatorio si el causante tenía tal régimen en el momento del fallecimiento.
  4. Cualidad y derechos de los legatarios con derechos directos en la herencia: es obligatorio si la finalidad del certificado es acreditar esos elementos.
  5. Poderes para ejecutar un testamento o administrar la herencia: es obligatorio si la finalidad del certificado es acreditar esos elementos.

Pasos para la solicitud del certificado

Si necesitas la emisión del Certificado Sucesorio Europeo debes seguir lo pasos que te indicamos a continuación:

  • Realizar la solicitud ante el notario o ente legal que le sustituya o suceda en su protocolo.
  • Presentar el formulario al que se refiere el artículo 67 del Reglamento UE N° 650/2012.
  • La expedición del certificado sucesorio se realiza a través del formulario previsto en el artículo 65.2 del mismo Reglamento.
  • Se dejará constancia de la expedición del certificado sucesorio europeo mediante una nota matriz de la escritura que sustancie el acto o negocio.
  • Se emite un original del certificado y se entregará una copia auténtica al solicitante.

De esta forma, podrás solicitar el Certificado Sucesorio Europeo cuando estás incluido como heredero dentro de un testamento de una persona que falleció en otro país distinto a su país de nacimiento. Dejando bienes en otras naciones. Lo que sí debes tener presente siempre es que, para poder hacer uso de este certificado, deberá estar  dentro del territorio de la Comunidad Europea.



Soy licenciado en Derecho desde el año 2005. Desde entonces he desarrollado mi actividad profesional en el despacho de Loustau Abogados. Especializado en responsabilidad civil, con gran experiencia en ámbito de los daños materiales y personales en accidentes de tráfico tanto desde la perspectiva de la entidad aseguradora como desde la de los perjudicados, así como en Derecho de familia, arrendamientos y Mediación Civil y Familiar.
 En materia contencioso-administrativo, con experiencia en la defensa de las administraciones públicas así como en la de los intereses particulares. En la jurisdicción penal, especializado en la defensa de delitos de la más variada índole, desde los delitos contra las personas hasta los relacionados con el patrimonio y los económicos.


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

error: El Contenido esta protegido !!